Usare immagini stock fa risparmiare tempo quando prepari un sito web, una pubblicità, un post sui social o la confezione di un prodotto. Tuttavia, poter scaricare un'immagine non significa poterla usare ovunque. Dietro ogni immagine stock c'è una licenza, e quella licenza determina dove, da quante persone, per quanto tempo e per quale scopo puoi usarla. Una licenza fraintesa può portare a una contestazione di violazione del copyright, alla rimozione dei contenuti e perfino a una richiesta di risarcimento.

In questo articolo spieghiamo i tipi di licenza più comuni per i contenuti stock, i limiti da tenere d'occhio nell'uso commerciale e le buone abitudini pratiche che riducono il rischio di violazione. Non si tratta di consulenza legale; per i termini esatti leggi il contratto di licenza di ciascuna piattaforma.

Concetto di base: copyright e licenza

Il copyright di un'immagine di solito resta al fotografo, al designer o all'agenzia. Una piattaforma stock non ti vende l'immagine; ti concede il permesso di usarla a determinate condizioni, cioè una licenza. Per questo è più corretto dire «l'ho concessa in licenza» piuttosto che «l'ho comprata». L'ambito del permesso è scritto nel contratto di licenza e varia da una piattaforma all'altra.

Tipi di licenza più comuni

Royalty-free (uso senza diritti di licenza)

Il nome è fuorviante: «royalty-free» non significa che il contenuto sia completamente gratuito. Con una licenza royalty-free paghi una volta oppure scarichi con un abbonamento, e poi non paghi una royalty per ogni utilizzo. Anche così, la licenza può limitare il campo d'uso, la tiratura o la rivendita.

Rights-managed (a diritti gestiti)

In questo modello la licenza ha un prezzo calcolato in base a criteri come la durata dell'uso, il territorio, il tipo di mezzo e la tiratura. È preferita per grandi campagne e per situazioni che richiedono un uso speciale; si vede raramente nei normali contenuti per i social media.

Licenza editoriale

È pensata per usi di cronaca e informativi. I volti di persone reali, i marchi e le foto di eventi sono in genere offerti con una licenza editoriale. Non possono essere usati per pubblicità, promozione di prodotti o scopi commerciali. Se una foto contiene una persona riconoscibile o un logo, controlla il tipo di licenza prima di usarla in un progetto commerciale.

Licenza estesa

Concede un permesso aggiuntivo per usi che vanno oltre l'ambito della licenza standard: tirature molto elevate, prodotti destinati alla rivendita (come magliette o tazze) o distribuzione come template. Se vendi prodotti stampati, una licenza standard potrebbe non coprire questo uso.

Creative Commons e pubblico dominio

Alcuni contenuti sono condivisi con licenze aperte. Alcune richiedono l'attribuzione, altre vietano l'uso commerciale e altre ancora limitano le opere derivate. Serve la stessa attenzione sui siti di «immagini gratuite»: essere gratuiti non significa essere adatti all'uso commerciale.

Confronto tra i tipi di licenza

LicenzaUso commercialePunto da controllare
Royalty-free (standard)Di solito sìTiratura, rivendita e distribuzione come template possono essere limitate
Licenza estesaSì, ambito ampioServe un costo aggiuntivo o un pacchetto extra
Rights-managedSecondo il contrattoSono definiti limiti di durata, territorio e mezzo
EditorialeNoSolo per uso di cronaca e informativo
Creative CommonsDipende dal tipoPossono applicarsi obblighi di attribuzione e limiti alle opere derivate

Limiti comuni nell'uso commerciale

  • Divieto di rivendita: non puoi vendere un'immagine stock come prodotto, né così com'è né con piccole modifiche.
  • Uso come marchio o logo: registrare un'immagine stock come logo aziendale o come parte di un'identità di marca è in genere vietato, perché altri potrebbero usare la stessa immagine.
  • Contenuti sensibili e lesivi della reputazione: usare un'immagine con una persona riconoscibile in un contesto fuorviante, sessuale o politico va oltre la licenza.
  • Tirature elevate: le licenze standard possono avere un limite massimo di quantità di stampa.
  • Liberatorie di modelli e proprietà: per immagini che includono persone o proprietà private, per l'uso commerciale devono essere disponibili le liberatorie «model release» e «property release».

Cosa succede ai contenuti che uso se l'abbonamento termina?

È uno degli argomenti più fraintesi. Sulla maggior parte delle piattaforme puoi continuare a usare i contenuti scaricati durante il periodo di abbonamento in progetti completati entro quel periodo. Tuttavia, di solito questo dipende da queste condizioni: il progetto deve essere stato terminato entro la durata dell'abbonamento e devi conservare il documento della licenza. Usare vecchi download per un nuovo progetto dopo la fine dell'abbonamento può violare la licenza. Per questo è una buona abitudine tenere una tabella con la data del download, il nome del progetto e il tipo di licenza.

Checklist pratica per evitare violazioni

  1. Leggi il contratto di licenza. Soprattutto la sezione sugli «usi vietati».
  2. Archivia il documento della licenza. Le informazioni sulla licenza prese dalla pagina di download sono la tua prova se in seguito sorge una contestazione.
  3. Controlla l'obbligo di attribuzione. Alcuni contenuti gratuiti chiedono il nome dell'autore; i piani a pagamento in genere non lo richiedono.
  4. Verifica persone e loghi riconoscibili.
  5. Per i contenuti generati con l'AI, leggi separatamente la politica sull'uso commerciale della piattaforma.
  6. Per i lavori su commissione, verifica se la licenza può essere trasferita al cliente.

Tre esempi dalla vita reale

Menu e poster di un bar: il titolare di un bar usa una foto stock di un caffè sul menu e su un poster da parete. Qui di solito basta una licenza standard royalty-free; la tiratura è piccola e l'immagine non viene venduta come prodotto. Se nella foto c'è una persona riconoscibile, basta verificare se esiste una liberatoria del modello.

Negozio e-commerce che vende magliette stampate: qui l'immagine viene stampata direttamente sul prodotto e il prodotto viene venduto. Una licenza standard potrebbe non coprire questo uso; può essere richiesta una licenza estesa o un piano che consenta i prodotti stampati. È una delle aree in cui le violazioni sono più frequenti.

Sito di notizie: usare una foto con licenza editoriale in un articolo di cronaca su un fatto attuale è corretto. Usare la stessa foto in una campagna pubblicitaria di un marchio, invece, è una violazione della licenza. La stessa immagine può essere sia gratuita sia vietata a seconda del contesto.

Questi esempi mostrano un unico principio: a determinare l'ambito della licenza è meno l'immagine in sé e più ciò che ci fai.

Tenere in ordine i registri delle licenze

Anche in una piccola attività, un semplice registro delle licenze fa risparmiare tempo nel momento di una possibile contestazione. Basta tenere in una tabella queste colonne: nome o ID dell'immagine, piattaforma da cui è stata scaricata, data del download, tipo di licenza, progetto in cui è stata usata, mezzo in cui è stata usata (web, stampa, social media) e nome del cliente, se presente. Annota anche la data di fine dell'abbonamento. La maggior parte delle piattaforme mostra la cronologia dei download nel tuo account; esportare e salvare questo registro ogni mese ti lascia una prova anche se l'account viene chiuso.

Se lavori in team, limita il diritto di selezionare le immagini a persone specifiche e separa le «immagini con licenza» dalle «immagini di bozza» in una cartella condivisa. Pubblicare per errore file di anteprima non licenziati è un errore molto comune; una filigrana lasciata in un'immagine pubblicata appare poco professionale e costituisce anche una violazione.

Quale piattaforma per quale esigenza?

Se ti servono molte immagini per la produzione quotidiana di contenuti, le piattaforme basate su abbonamento hanno più senso. Envato Elements funziona con un modello di download illimitati e offre template, audio e video oltre alle immagini. Freepik e Vecteezy sono spesso preferiti da chi lavora soprattutto con vettori e illustrazioni. Per le esigenze di icone, Flaticon può essere considerato come voce a parte.

Se ti serve occasionalmente una sola immagine, i pacchetti a crediti possono essere più economici di un abbonamento; ShutterStock 10 immagini/vettori e i pacchetti Adobe Stock funzionano con questo modello. Se vuoi confrontare le piattaforme in dettaglio, sfoglia la categoria Immagini stock e audio. Su LisansX la consegna è digitale; tuttavia, l'ambito di licenza di questi prodotti è soggetto alle condizioni d'uso della piattaforma interessata. Prima di acquistare, leggi la descrizione nella pagina del prodotto e le condizioni di licenza della piattaforma.

Domande frequenti

Posso usare un'immagine contrassegnata come «royalty-free» in qualsiasi modo?

No. Royalty-free non significa che ogni uso sia consentito; significa solo che non paghi una royalty separata per ogni utilizzo. I limiti d'uso sono scritti nel testo della licenza.

Posso passare al cliente un'immagine scaricata per il sito web del cliente?

Dipende dalla licenza della piattaforma. Nella maggior parte dei casi il diritto d'uso è concesso a un singolo utente finale o a un progetto. Quando consegni il lavoro al cliente, chiarisci a nome di chi sarà la licenza; se necessario, chiedi al cliente di acquistarla dal proprio account.

Devo attribuire le immagini che ho preso da siti gratuiti?

Dipende dalla licenza. Alcune richiedono l'attribuzione, altre la lasciano facoltativa. Verifica l'uso consentito e il formato di attribuzione nella pagina della licenza dell'immagine.

Posso usare immagini generate dall'AI a scopo commerciale?

Dipende dalle condizioni della piattaforma e dello strumento. Alcuni strumenti consentono l'uso commerciale mentre altri lo legano a piani specifici. Poiché lo status giuridico del copyright può differire da un paese all'altro, per progetti importanti consulta un esperto legale.